Tavira

Aquilo que vos tenho para mostrar sobre o Algarve aqui no blog, termina com a bonita cidade de Tavira. De todos os sítios que tive oportunidade de conhecer nestes dias, Tavira foi o que mais gostei.

Quisemos conhecer mais do que simplesmente as praias que são apregoadas por esse mundo fora. O Algarve é mais que isso, e Tavira é a prova viva disso mesmo. Facilmente se chega ao centro da cidade. Mais uma vez a história está presente. Logo no centro temos a ponte romana que liga as duas margens do rio Gilão.

Percorremos diversas ruas da cidade. Encontra-se igrejas e um castelo (de entrada gratuita) e que nos proporciona uma bela vista sobre a cidade. A parte térrea do castelo tem um bonito e cuidado jardim.

Deixo-vos com as fotografias. Espero que gostem!! (puxar para baixo para ver a galeria)

///

What I have to show you about the Algarve, ends with the beautiful city of Tavira. Of all the places I had the opportunity to meet on these days, Tavira it was the most I liked.

We wanted to know more than simply the beaches that are proclaimed by the world. The Algarve is more than that, and Tavira is the proof of that. You can easily reach the city center. Once again history it’s present. Right in the city center, we have the Roman bridge that connects the two banks of the Gilão river.

We went through several streets of the city. We found churches, beauty white houses and a castle (free admission) which gives us a beautiful view over the city. The ground floor of the castle has a beautiful, well-kept garden.

I leave you with the photographs. I hope you like it !!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s